The Wound


The Wound (John Trengove, Sør-Afrika 2017)
1t 28m – Engelsk, afrikaansk og xhosa tale, norsk tekst – Aldersgrense 12 år
Mandag 09.09 kl 20.30 / Fredag 13.09 kl 19.00

Den sørafrikanske fabrikkarbeideren Xolani reiser til et avsidesliggende fjell for å hjelpe til med en Xhosa-omskjæring, en tradisjon hvor tenåringsgutter innvies i det å bli en mann gjennom først å bli rituelt omskåret for så å bli forlatt alene i villmarken i dagevis. Helt isolert fra kvinner lærer de unge mennene de maskuline kodene for deres kultur. I midten av et barskt og aggressivt miljø finner Xolani en venn i Kwanda, som raskt finner ut av Xolanis dypt bevarte hemmelighet – at han er forelsket i en mann.

Alle skuespillerne i The Wound er fra bantukulturen med xhosa som morsmål, og danser, sanger, kroppsmaling og skikker fremstilles på autentisk vis. Filmen tar oss med inn i denne hypermaskuline verdenen av hemmelige ritualer ved å vise effekten den har på de som deltar i den, og tar samtidig opp det som fortsatt er et av de aller største tabuene i Sør-Afrika i dag: homofili. Hovedrolleinnehaver Nakhane Touré har gjennomgått disse ritualene i virkeligheten, og er selv homofil. Gjennom hans prestasjon i filmen får vi et opprivende innblikk i en særegent sørafrikansk versjon av det gamle dilemmaet mellom tradisjon og modernitet.

Share:

Transform

Munkegata 66e, 7011 Trondheim, Norway
Phone: +47 90 767 664
E-mail: info@transform.no
Web: www.transform.no